Loedi découvre une ville engloutie dont les toitures en zinc ne lui sont pas inconnues.
Soudain… une tentacule géante s’enroule autour de son pied et la tire vers l’intérieur !
Loedi tente de résister en s’agrippant à une cheminée mais en vain, le métal rouillé cède et la voici aspirée dans l’antre du poulpe.